Poitiers, AD Vienne, G 591 C 3 n° 49
Numéro1174
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrecharte
Date02/1000(fiabilité :édition)
Lieunon identifié
RégionPoitou/Charentes
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
AuteurConstant et Adalberga son épouse
BénéficiaireAbbon et Fredeburgis son épouse
Regeste
Fac-similé
Texte
l.2 vendidimus, tradere et ita tradidimus, ad alico homine nomine Abbo et ejus conjuge nomina
l.3 Fredeburgis, vinea nostra quod est alodus, qui est sita in pago Pictavo, prope castra Beati Hylarii,
l.4 et est plus minusve medio jucto de vinea. Sunt lateraciones de una parte, de ipsa terra quod est contra
l.5 cumplantus, de alia parte, terra sanctae Mariae, tertio latus, simul sanctae Mariae, quarto vero fronte, terra Iterio.
l.6 Quicumque tenet contra cumplantum de ista vinea reddat censum ad illum hominem qui istam comparationem
l.7 tenet. Unde accepimus de vos pretium valente in argento solidos XLV. Si quis vero, si nos ipsi vel quislibet
l.8 persona qui contra hanc venditionem alica calumpnia inquietaverit, solidos mille cumponat, et quod petit
l.9 non vindicet. Sed praesens venditio ista a nobis facta omni tempore firma permaneat cum stipulatione adnixa.
l.10 Manus nostras proprias subter firmavimus vel adfirmare rogavimus.
l.11 Signum Custantius et uxor ejus Aldeberga qui hanc venditionem fecerunt vel adfirmare rogaverunt.
l.12 [signum] VIVIANUS. [croix] ADEMARUS. Signum Martinus. SIGNUM ALBERICUS.
l.13 [signum] Frofardus. Signum Girbertus. Signum Bernardus. Signum Gosfredus.
l.14 Signum B.
l.15 Data mense febroario, regnante Rotberto rege. SALOMON [rogitus scripsit].
Notes
Bibliographie
REDET (L.), Documents pour l'histoire de l'église de Saint-Hilaire de Poitiers, dans Mémoires de la société des antiquaires de l'ouest, 1847, p. 1-362, p. 73, n° 64.
Responsable
M.-J. Gasse
Comment citer cette notice
Acte n°1174 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1174»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1174/. Date de mise à jour : 29/03/12.