Poitiers, AD Vienne, G 591 C 3 n° 42

<< < / > >>

Numéro1166

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date02/996(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèsePoitiers

RégionPoitou/Charentes

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

AuteurAldebert et Ermengarde son épouse

BénéficiaireSalomon, clerc  de  SAINT-HILAIRE  de  POITIERS

Regeste

Aldebert et Ermengarde, son épouse, vendent à Salomon, clerc de Saint-Hilaire de Poitiers, une vigne située près du château Saint-Hilaire dans le pagus de Poitiers, au prix de 40 sous.

Fac-similé

Texte

l.1 EGO, IN DEI nomine, Aldebeltus et conjux mea, nominȩ Armengardis, constat nos insimul
l.2 vendere et ita vendidimus, tradere et ita tradidimus ad alico homine, nominȩ Salomoni,
l.3 clerico ex congregatione Beati Hylarii, vinea nostra qui est sita in pago Pictavo, prope
l.4 castra Beati Hylarii, in rem sancti Hylarii ex thesauro, et est plus minusve medio jucto
l.5 de vinea. Sunt laterationes ex duabus partibus, terra jam nominati Psalomoni, ex aliis
l.6 duabus, vias publicas. Unde accepimus de vos pretium valente in argento solidos XL.
l.7 Si quis vero, si nos ipsi vel quislibet persona qui contra hanc venditionem aliqua jurgia inqui-
l.8-etaverit, in primis iram Dei et sanctissimae virginis Mariae cum omnibus sanctis incurrat, et postea solidos
l.9 mille componat, et quod petit non vindicet. Et redde censum cui lex est denariorum II ad festivitatem
l.10 sancti Hylarii, que evenit kalendis novembris. Sed presens venditio ista a nobis facta omni tempore fir-
l.11-ma permaneat cum stipulatione adnixa. Manus nostras proprias subter firmavimus vel adfirmare rogavimus.
l.12 Signum Aldebertus et uxor ejus Armengardis, qui hanc venditionem fecerunt vel adfirmare rogaverunt.
l.13 Signum Guido. Signum Ademaro. Signum Andreas filiorum eorum. Signum Garino de cujus benefitio est.
l.14 Signum Avaricus archiclavus. Signum Rainaldo dȩcano. Signum Raino. Signum Rotberto. Signum Guilelmo. Signum Ademaro.
l.15 Signum Goscelmo. Signum Letardo. SIGNUM ACARDO. SIGNUM RAMNULPHO. Signum Radfredo. Signum Arberto.
l.16 DATA MENSE FEBROARIO, REGNANTE HUGO REGE. [SALOMON ROGITUS SCRIPSIT].

Notes

1

Bibliographie

REDET (L.), Documents pour l'histoire de l'église de Saint-Hilaire de Poitiers, dans Mémoires de la société des antiquaires de l'ouest, 1847, p. 1-362, p. 63-64, n° 54.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°1166 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°1166»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte1166/. Date de mise à jour : 29/03/12.