Eltrude et ses enfants vendent à Germer, diacre, et à Isarn, plusieurs manses situés dans la villa Rufiago, dans le pagus de Poitiers, avec plusieurs serfs.

l.1 [chrisme] [chrisme] Nos enim, ego, in Dei nomine, Eltrudis femina et infantis meis is nominibus Gosfredus et Guillelmus seu Reinaldo, constat nos insimul vendere quod ita et vendi-
l.2-dimus, tradere ita et tradidimus ad quemdam diaconum nomine Germaro seu Isarno, hoc est mansus noster ubi [...?...]aldus visus est manere, et alium mansum ubi Jo-
l.3-annes manet, et alium mansum hubi Bernarius visus est manere cum alios mansos ad ipsos mansos aspicientibus, quae sunt in pago Pictavo, in vicaria Exidualinse,
l.4 in villa que vocatur Rufiago: hoc sunt mansos et vineis et terris et silvis et pratis, pascuis et ejus abjacenciis, saltis adque subjuctis, aquis aqua-
l.5-rumve decursibus, cultum et incultum, quesitum et adinquirendum est cum omni integritate, vel suprapositos, vel quantumcumque ad ipsos mansos as-
l.6-picit vel aspicere videtur, totum et ab integrum a die presente per anc vendicionem et [...?...] ipsas res vobis vendimus et tradimus. Et vendimus vobis
l.7 de mancipiis nostris is nominibus, Ratrardo cum infantis suis, Joanno, Bernardo cum infantis suis, fratris eorum, in integrum a die presente vobis vendimus.
l.8 Et accepimus de vobis precium in eo nobis bene complacuit adque convenit, valente argento solidos quadraginta quatuor, tantum ita ut post hunc diem ipsas res
l.9 cum supernominatas vel [...?...]scripta abeatis, teneatis, possideatis [...?...] jure proprietario, quicquid [...?...] volueritis et quod eligeritis nemi-
l.10-nem contradicentem. Si quis vero [...?...] nos ipsis aut ullus de eredes nostros, seu quis emissa persona, qui contra anc vindicionem istam aliquit agere
l.11 aut inquietare presumpserit, conponat ei cum fisco solidos C, et etiam sua petitio nihil valeat vindicare. Sed presens vindicio ista omni-
l.12-que tempore firma valeat perdurare stibulacio subnixa, manus nostras proprias subter firmavimus et adfirmare rogavimus. Signum Eltrude. Signum Reinaldo Gosfredo. Signum Guillelmo. Signum [...?...]. Signum Landrico.
l.13 Signum Aigone. Signum Manalfredo. Signum Issarno. Signum Aledardo. Signum Acberto. Signum Otulpho, Signum, Baltario. Signum Etenone.
l.14 Signum item Aigone. Signum Arigerio.
l.15 Data in mense septembrio, anno secundo regnante Carolo imperatore. Guandulgarius rogitus scripsit [signum].
l.16 Noticia locum tradicionis vel adisgnacionis qualiter vel quibus presentibus hubi veniens Guilelmus die mar-
l.17-cio in mense septembris, in villa Rufiago, in advocacione genetrice sua Eltrude, et ad germanos suos Gosffredo
l.18 et Rainaldo, ad illos mansos seu ad illas vineas et ad illas terras que ad ipsos mansos aspiciunt, quem per carta vin-
l.19-dicionis ad quendam diaconum nomine Germano seu et Issarno confirmaverunt ad abere per ostium de ipsos man-
l.20-sos et pro vitis de ipsas vineas et pro cespitis de ipsas terras, presente bonis hominibus qui ibidem aderant et subter-
l.21-firmarunt Guilelmus in advocacione genetrice sua Eltrude et in vocatione germanos suos
l.22 Goffredo et Reinaldo, ipsius Guilelmus, Issarno et Aledardo in advocacione Germaro
l.23 manibus tradidit vel revestivit. Is presentibus actum fuit. Signum Etenone. Signum Aigene.
l.24 Signum Matalfredo. Signum Landrico. Signum Aledardo. Signum Arigario,
l.25 Signum Domuciano.
l.26 Data anno regnante Karolo imperatore.