IRHT

> Actes

<Acte 31>

Regeste

Gui, abbé de Notre-Dame de Châtillon-sur-Seine, et Clément, prieur et chapelain de Saint-Vorle de Châtillon-sur-Seine, notifient que Aceline, fille de feu Pariset de Balot, et Jean, son mari, ont reconnu en leur présence avoir vendu à André de Nesle, chevalier, tout ce qu’ils avaient et devaient ou pouvaient avoir à Balot, sauf l’usage qu’ils réclamaient dans le bois de Balot; qu’ils ont vendu également le quart d’un certain Sehiz qu’ils avaient dans le bois d’Ampilly et 14 l. qu’ils avaient sur les gages sur une moitié d’un verger sis à Balot; pour 25 l. de Dijon qu’ils ont reçues.

Acte

Nos Guido, abbas Beate Marie de Castellione super Sequanam, et ego Clemens prior et capellanus beati Veroli de Castellione super Sequanam, notum facimus universis presentes litteras inspecturis quod Acelina, filia defuncti Pariseti de Bahalou, et Johamnes, maritus ejus, in nostra presentia constituti, recognoverunt se vendidisse domino Andree de Neelles, militi, quicquid habent vel debent vel possunt habere, jure hereditario in finagio de Bahelou, excepto usagio quod reclamant in nemore de Bahelou ; vendiderunt etiam quartam partem cujusdam Sehiz siti in nemore Ampilleii et quatuordecim libras [fol. 59] quas habent in gageria super medietatem unius virgulti siti in villa de Bahelou, pro viginti et quinque libris divionensium monete quas jam receperunt in pecunia numerata ; propter quod dicta Acelina et dictus Johamnes, maritus ejus, tenentur dicto Andree militi et heredibus suis dictum hereditagium et dictam gageriam contra omnes fideliter garantire. In cujus rei memoriam, presentibus litteris sigilla nostra duximus apponenda. Actum anno Domini mo cco xlo quinto, mense junii.

Comment citer cette notice

Xavier   Hélary . " Le cartulaire de la seigneurie de Nesle ( 1269 , Chantilly , 14 F 22 )", dans Le cartulaire de la seigneurie de Nesle , Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes , 2006 . [en ligne]. http://www.cn-telma.fr/nesle/acte 31 /.

Mentions légales | Colophon | Contacts | Haut de page