Predicti vero layci et clerici qui constituerunt procuratores predictos pro se et aliis absentibus et pro tota universitate dicte ville sunt tales, videlicet :

Infrascripti vero comparuerunt et presentes premissis fuerunt sed tamen fuerunt discordantes, videlicet :

Acta fuerunt predicta anno, die, loco et indictione quibus supra, presentibus magistro Jacobo Grisonis de Cathalano, jurisperito, Johanne Monachi, preposito Trecensi, Johanne Torchardi de Chamberi, Johanne Plasterii, servientibus domini regis, Hueto de Broes et pluribus aliis testibus ad hec vocatis.

Souscription de Hugues d'Arbois.