> Extrait

Alexandre d'Étolie, Fragments de provenance incertaine, 12 Lightfoot.

<< < / > >>

Sources

(a) Scholie à Lycophron, Alexandra, 266 Kinkel

(b) Scholie à Odyssée, III, 314

(c) Tzétzès à Lycophron, Alexandra, 266 Scheer

Date du texte cité

IIIe siècle av. J.-C.

Précisions : 1re moitié du IIIe siècle av. J.-C.

Texte (version originale)

a. Scholia ad Lycophronis Alexandram 266 Kinkel :

Στησίχορος δὲ καὶ Εὐφορίων τὸν Ἕκτορά φασιν εἶναι υἱὸν τοῦ ̓Απόλλωνος, καὶ ̓Αλέξανδρος ὁ Αἰτωλῶν ποιητής.

b. Scholia ad Odysseam γ 314 :

Πορφύριος ἐν τοῖς παραλελειμμένοις φησὶν ὅτι τὸν Ἕκτορα ̓Απόλλωνος υἱὸν παραδίδωσιν Ἴβυκος, ̓Αλέξανδρος, Εὐφορίων, Λυκόφρων.

c. Tzetzae Scholia ad Lycophronis Alexandram 266 Scheer :

Στησίχορος καὶ Εὐφορίων καὶ ̓Αλέξανδρος ὁ Αἰτωλὸν ποιηταί φασι τὸν Ἕκτορα εἶναι υἱὸν ̓Απόλλωνος.

Traduction

(a) Scholie à Lycophron, Alexandra, 266 Kinkel :

Stésichore et Euphorion disent qu’Hector est le fils d’Apollon ; il en va de même du poète Alexandre d’Étolie .

(b) Scholie à Odyssée, III, 314 :

Porphyre dans ses Événements oubliés dit qu’Ibycos, Alexandre, Euphorion et Lycophron donnent Hector pour le fils d’Apollon.

(c) Tzétzès à Lycophron, Alexandra, 266 Scheer :

En effet les poètes Stésichore, Euphorion et Alexandre d’Étolie disent qu’Hector est le fils d’Apollon.

Source de la traduction

Traduction de Ch. Cusset

Indexation

Personnages(s):

Apollon; Hector

Comment citer cette notice

Texte n°252615 dans CALLYTHEA [En ligne]; http://www.cn-telma.fr/callythea/extrait252615/. Première version : 30/10/12. Date de mise à jour : 30/10/12

Mentions légales | Colophon | Contacts | Haut de page