IRHT

Actes royaux

> Feuilleter par acte (Philippe III)

<< < Acte 87 > >>

1278, 6 juin , Hesdin

Regeste

Philippe III mande au gouverneur de Navarre d’adopter une attitude bienveillante à l’égard des Sarrazins de Tudela, qui, en raison de la guerre de Castille, sont débiteurs des Juifs.

Édition critique

Pro communitate Sarracenorum de moraria Tutelle.

Phabr , Dei gratia Francie rex, gubernatori regni Navarre, salutem. Litteras communitatis sarracenorum de moraria Tutelle recepimus continentes ipsos, tam pro refectione et clausura loci sui qui dicitur moraria, quam pro guerra regis Castelle, plurimum fuisse gravatos et magnos labores passos esse et magnas missiones et expensas fecisse, pro quibus sunt in mangna debitorum quantitate que solvere non sufficiunt Judeos obligatis sub usuris ; hinc est quod vobis mandamus quatinus, conpacientes eorum angustiis et pressuris, ipsos non vexetis seu vexari permittatis super exactionibus et oneribus inconsuetis, sed foros antiquos et antiquas consuetudines teneatis et observetis eisdem. Datum apud Hisdinum in crastino Pentechostes.

Bibliographie

D. Mariano Arigita y Lasa Cartulario de Don Felipe III Rey de Francia. Madrid : Suc. de Hernando, 1913. p. 61, acte n° 87.

Comment citer cette notice

Xavier   Hélary . " Actes royaux ", dans Actes royaux , Xavier   Hélary , Christophe   Jacobs , éds, Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes , 2008 . (Ædilis, Publications scientifiques, 4). [En ligne] http://www.cn-telma.fr/actesroyaux/philippe3/acte 87 / .

Mentions légales | Colophon | Contacts | Haut de page