IRHT

Actes royaux

> Feuilleter par acte (Philippe III)

<< < Acte 26 > >>

1277 n. st., 17 février , París

Regeste

Philippe III mande au gouverneur de Navarre de verser leurs gages à Rodrigo Alvarez et Fernando Nuñez, chevaliers, et à leurs suivants, selon le tarif : pour chacun des deux, dix sous tournois par jour ; pour leurs stipendiés, jusqu’à concurrence de quinze, sept sous et six deniers par jour, restor en plus, c’est-à-dire le tarif appliqué aux autres stipendiés du roi.

Édition critique

Pro Rodrigo Alvari et Ferrando Nuni, militibus, et suis complecibus.

Phabr , Dei gratia Francie rex, dilecto et fideli suo gubernatori regni Nauarre, salutem et dilectionem. Mandamus vobis quatinus Rodrigo Alvari et Ferrando Nuni, militibus, cuilibet eorum pro persona sua decem solidos turonensium per diem pro stipendiis eorum, et pro quolibet milite quem secus habebunt in servicio nostro usque ad numerum quindecim militum, ipsis Rodrigo et Ferrando in illo numero computatis, septem solidos et sex denarios turonis per diem cum restauro equorum, quod aliis stipandiariis nostris dare consuevimus, persolvatis quandiu nostre placuerit voluntati ; incipiet autem paga in primis quando intrarunt servitium antedictum. Actum Parisius die mercurii post Brandones, anno Domini .M.o CC.o septuagesimo sexto.

Bibliographie

D. Mariano Arigita y Lasa Cartulario de Don Felipe III Rey de Francia. Madrid : Suc. de Hernando, 1913. p. 22, acte n° 26.

Comment citer cette notice

Xavier   Hélary . " Actes royaux ", dans Actes royaux , Xavier   Hélary , Christophe   Jacobs , éds, Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes , 2008 . (Ædilis, Publications scientifiques, 4). [En ligne] http://www.cn-telma.fr/actesroyaux/philippe3/acte 26 / .

Mentions légales | Colophon | Contacts | Haut de page