IRHT

Actes royaux

> Feuilleter par acte (Philippe III)

<< < Acte 22 > >>

1277, 8 août , Paris

Regeste

Philippe III transmet à Humbert de Beaujeu et Eustache de Beaumarchais, gouverneur de Navarre, sub sigillo nostro cum presentibus interclusam, une supplique du châtelain de Artajona, et leur enjoint d’en prendre connaissance et d’agir au mieux, pensatis meritis supplicantis.

Édition critique

Pro castellano de Artaxona.

Phabr , Dei gratia Francie rex, dilectis et fidelibus suis Hymberto de Bello Joco, domino Montis Pancerii, conestabulario Francie, consanguineo suo, et Eustachio de Bello Marchesio, gubernatori regni Navarre, salutem et dilectionem. Mittimus vobis suplicationem castellani de Artaxona nobis factam sub sigillo nostro cum presentibus interclusam. Mandantes vobis quatinus dictam suplicationem pro ut ad bonum statum regni Navarre pertineri noveritis et pariter regine Johanne commoditatem respicere, pansatis meritis suplicantis, faciatis quod videritis faciendum. Datum Parisius die dominica ante festum beati Laurencii.

Sequitur suplicatio ipsius ad dominum regem.

Domine rex. Ego castellanus de Artaxona redi castrum domine Johanne illustrissime regine Navarre, et sum hic ad vestrum beneplacitum et mandatum ; unde suplico vobis quod, si placet, mandetis gubernatori quod ipse satisfaciat nobis de expensis factis pro ut ipse viderit.

Bibliographie

D. Mariano Arigita y Lasa Cartulario de Don Felipe III Rey de Francia. Madrid : Suc. de Hernando, 1913. p. 19, acte n° 22.

Comment citer cette notice

Xavier   Hélary . " Actes royaux ", dans Actes royaux , Xavier   Hélary , Christophe   Jacobs , éds, Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes , 2008 . (Ædilis, Publications scientifiques, 4). [En ligne] http://www.cn-telma.fr/actesroyaux/philippe3/acte 22 / .

Mentions légales | Colophon | Contacts | Haut de page