IRHT

Actes royaux

> Feuilleter par acte (Philippe III)

<< < Acte 143 > >>

1278, 28 janvier , París

Regeste

A la requête du comte de Champagne et de sa femme, Blanche de Navarre, Philippe III avait mandé au gouverneur de Navarre de restituer les biens meubles, laissés par la reine de Navarre après son départ, aux deux suppliants ; le gouverneur avait répondu au roi que, selon la coutume de Navarre, les dits biens devaient revenir au roi de France qui assurait la garde du royaume de Navarre ; ensuite, le dit comte et son épouse ont dit au roi que les biens devaient être employés au règlement des legs du roi Thibaut. En conséquence, le roi mande au gouverneur de déterminer si cette dernière utilisation est la bonne.

Édition critique

Pro requisicione comitis Campanie et ejus uxoris.

Phabr , Dei gratia Francie rex, dilecto et fideli suo gubernatori Navarre, salutem et dilectionem. Cum ad requisitionem dilecti et fidelis consanguinei nostri, comitis Campanie, et ejus uxoris, vobis mandavissemus, quod eisdem bona quedam mobilia a predicta uxore dicti comitis in Navarra post recessum ejusdem exinde dimissa, ut dicebant, redderetis et deliberaretis eisdem, si de consuetudine terre deliberari deberent, vosque nobis rescripseritis quod dicta bona mobilia de consuetudine terre Navarre ad nos deberent devenire pro custodia et tuicione ejusdem regni, dictique comes et ejus uxor postmodum nobis dederint intelligi, quod rex Thabr , in ultima voluntate sua seu in testamento suo, voluerat et preceperat predicta bona mobilia, que restabant in Navarra, traderentur ad executionem testamenti ipsius complendam, ita quod si non suficerent ad hoc, residuum quod deficeret solveretur de bonis Campanie ; mandamus uobis quatinus, si secundum consuetudinem patrie hoc facere debueritis, predicta bona mobilia in hanc causam de vestra scientia commitenda deliberetis eidem. Datum Parisius, die veneris post conversionem Sancti Pauli.

Bibliographie

D. Mariano Arigita y Lasa Cartulario de Don Felipe III Rey de Francia. Madrid : Suc. de Hernando, 1913. p. 100, acte n° 143.

Comment citer cette notice

Xavier   Hélary . " Actes royaux ", dans Actes royaux , Xavier   Hélary , Christophe   Jacobs , éds, Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes , 2008 . (Ædilis, Publications scientifiques, 4). [En ligne] http://www.cn-telma.fr/actesroyaux/philippe3/acte 143 / .

Mentions légales | Colophon | Contacts | Haut de page